jueves, 28 de octubre de 2010

"SACARSE LA MUGRE"

  ¡Desafortunada expresión!

La usan los políticos, la usan miembros del gobierno, se usa mucho.
¿Qué quiere decir esa expresión? . Te lo explico por si en tu país no se emplea. Quiere decir hacer el máximo esfuerzo, dar lo más de sí mismo.
Y no entiendo por qué. ¿Será que les cuesta mucho ser limpios?
Como de costumbre, se habla sin pensar antes.
Porque -obviamente- "sacarse la mugre" implica ser un mugroso o mugriento. Y, claro, con la buena intención de dejar de serlo.
Será loable que un sucio quiera dejar de serlo.  Pero no es loable que alguien diga  "(como soy un mugriento) ... voy a sacarme la mugre".
Y lo dicen los empresarios, lo usan las oficinas estatales en sus publicidades, los deportistas, la futura alcaldesa de Lima.
¡Vergüenza debiera darles!  ... si saben lo que es vergüenza.

2 comentarios:

Anónimo dijo...

Sabes, siempre me choca mucho cuando la gente dice esta expresión. Suena espantoso y falta de clase.

Gracias.

Martha Sialer Chaparro dijo...

Tienes toda la razón.